當智慧城市遇上 AI 即時翻譯，溝通將不再有界限！ 聲麥無線 （VMFi） 誠摯邀請您蒞臨 2026 Smart City Summit & Expo ，親身感受 TransDisplay AI 即時多語翻譯顯示系統 的科技魅力。 我們致力於打造「無障礙」的國際溝通環境，讓服務更有溫度，讓城市更智慧！ 台日指標案例：看見實績的力量 TransDisplay 已在台日多個重要場域成功落地，寫下智慧服務新篇章： 【台灣】松山機場 & 桃園機場服務櫃檯 即時協助外籍旅客諮詢，大幅縮短溝通效能，有效減輕第一線人員外語壓力。 【日本】東京都地方自治單位 協助處理各國外籍居民的行政諮詢，實現高效率、高品質的數位政府轉型。 【台日】外籍移工生活服務與廠務管理 應用於移工生活諮詢與工廠內部管理。打破語言屏障，不僅提升工作效率，更促進跨文化間的深度交流與包容。 現場體驗 3 大亮點，不容錯過！ 高精準語音辨識：即使在展場嘈雜環境，辨識依然穩定精準。 雙面即時透明顯示：首創透明螢幕，溝通時能看見對方的眼神與表情，服務最有溫度！ 多國語言秒級切換：涵蓋日、

TranSpeech FAQ Q: 這個系統在嘈雜環境下的語音辨識精度如何？ A: 使用舞台上麥克風音源的辨識準確度可以達到99%。 Q: 翻譯後字幕的延遲時間（從講者發話至字幕顯示） 大約是多少？ A: 4g(12M)網路環境下大概是0.5秒。 Q: 支援多少語言？是否可以新增專用詞庫（如技術講演、法人專用詞）？ A: 目前支援9種語言。辭庫建立功能目前尚在開發中。 Q: 導入現場需要哪些硬體設備或環境設定？（麥克風、電腦、網路等） A: ・音源設備：可由現場混音器（Line out）、無線／有線麥克風輸出音源 ・電腦或主機：一台可上網之電腦或本公司提供之專用主機 ・顯示設備：投影機、LED 牆、電視 ・網路環境：穩定的有線或 工作人員專用 Wi-Fi 網路 系統可與現場 AV 設備整合，實際配置可依場地條件彈性調整。 Q: 系統是否需要持續網路連線？有無離線模式？ A: 系統需持續穩定的網路連線以進行即時語音辨識與翻譯。目前無完全離線模式。 Q: 展會或講演中可否同時處理多語種字幕（例如同步日語、中文、英語）

News Link： https://pse.is/5hs5jx 　05 December, 2023　Filip Leskovsky Tourism Administration has set up AI smart counters at Songshan Airport and Yeliu Tourist Center, which can provide real-time translation services. (Photo: CNA) Taiwan’s Tourism Administration announced on Tuesday that it will install smart AI translation counters at Taipei Songshan Airport and the Yehliu Geopark Visitor Center. The smart counters will provide real-time translation services in English, Japane

News Link： https://pse.is/5hs5aj 發布單位：交通部觀光屬資訊室 發布日期： 112-12-05 隨著疫情趨緩，台灣面對疫後國際旅遊解封的契機，交通部觀光署積極做好相關準備，以迎接預計在2024年達到1,200萬的國際旅客。為提升機場國門與國家風景區外語接待能力，觀光署採購AI「智慧櫃台」即時翻譯服務方案，以便更有效地服務外籍旅客，同時展現台灣科技實力。 傳統的機場旅客服務中心雖然設有外語服務人員，但當輪班時間內的服務對象使用非英語語系時，溝通仍然相對不便。為了改善這種情況，交通部觀光署採用AI「智慧櫃台」即時翻譯服務方案，以擴大和整備台灣機場旅客服務中心和國家風景區對外籍旅客的接待能力。 觀光署採用的即時翻譯方案擁有先進的AI即時翻譯資料庫，媲美具有三年口譯經驗的專業人員水準。透過雙面透明螢幕結合5G網路，能夠提供流利的英語、日語和韓語即時語音翻譯服務，實現與旅客面對面無縫溝通的效果，同時兼具防疫功能。 觀光署特別選擇日韓旅客進出頻繁的松山機場旅遊服務中心及韓國旅客最常到訪的北海岸及觀音山國家風景區

News Link： https://pse.is/5ea4pf 　Meet 創業小聚 創業小聚內容採編 曾令懷 2023-12-04 2023 Meet Taipei創新創業嘉年華迎來十週年，共有超過400家新創參與這項亞洲最大的國際新創展會。以「未來的未來」為主軸的Meet Taipei上，我們又能看到哪些新創帶來創新的未來想像？《創業小聚》從十週年展會精選出10家新創帶您一手掌握： 大型語言模型讓我們離AI即時翻譯更近了，新創聲麥無線（VM-Fi）也是這個領域的競爭者之一，不過他們令人驚豔的地方不僅是翻譯，還有 即時性 。 入圍2020年高通台灣創新競賽、榮獲2022年CES創新獎，聲麥無線靠著5G和AI的即時翻譯軟體吸引不少海內外業者，這次在Meet Taipei展會上則帶來了新產品——TransDisplay。 聲麥無線的TransDisplay提供即時語音轉文字翻譯。圖片來源: 曾令懷攝影 從疫情發現轉機，聲麥無線搶攻日本數位轉型浪潮商機 2020成立時，聲麥無線原本主攻國際會議、導覽等語音轉語音的翻譯服務，然而疫情打壞產品拓展進

News Link： https://pse.is/5hs4nz 　 陳凱爾　2023-11-24 2023 Web Summit於日前風光落幕，儘管會前面臨了 前任CEO Paddy Cosgrave對以哈戰爭的評論 ，導致導致諸多科技巨頭品牌退出活動贊助行列、Paddy Cosgrave也被迫下台止血。 但根據官方數據指出，今年度的大會仍迎來了來自153個國家、超過7萬名參加者，共計有2,608家新創公司與企業參展。 台灣新創在 G Camp 的帶領之下前進葡萄牙，參加Web Summit以及一系列針對當地社群而舉辦的交流活動以及拜會參訪，獲得不少好評與回饋。 VM Fi聲麥無線靠「AI透明翻譯螢幕」吸引葡萄牙國家電視台專訪 提供AI即時翻譯完整解決方案的VM Fi聲麥無線，在現場展示了備受歐洲與日本市場肯定的「AI透明翻譯螢幕」，吸引包括土耳其航空及巴西展會的目光，紛紛上前詢問與實際體驗，更受到葡萄牙國家電視台RTP給予專訪。 VMFi即時翻譯透明櫃台吸引大量觀展人員關注。 G Camp提供 由經濟部中小及新創企業署支持、資策會執行推動的